My French Film Festival has often included an animated feature in its programme and this year it is Calamity which offers something slightly different to Josep (France 2020) and The Swallows of Kabul (France-Luxembourg 2019) in previous years. First it has a different drawn style with bold colours and strong lines but little detail in the background or characters, though it has plenty of energy. Second it is arguably a film for all ages with a mythical storyline rather than the political context of the earlier films. The film has had a theatrical release in France and Japan as well as some other European countries but in the UK it has gone straight to digital download and is widely available on streamers – more on this later.

Martha acts as mother for her siblings

It took me a while to make the direct connection between Martha, the hero of the story, and the real ‘Calamity Jane’, mainly because I didn’t know about the historical Martha Jane Cannary. The film, directed by Rémi Chayé and co-written by Chayé with Fabrice de Costil and Sandra Tosello, does not set out to be an accurate partial biopic but the broad idea of the story fits the mythologising of her life that Cannary herself embellished. We meet a young teenage Martha on a wagon train in 1863 with her father and siblings. They are a relatively poor family compared to some of the other travellers. The wagon train is led by a rather strict ‘elder’ of the community, whose teenage son Ethan becomes something of a tormentor of Martha. I recognised some of the conventions in representing the wagon train crossing the plains and the mountain ranges from classic Hollywood films such as John Ford’s Wagon Master from 1950. Martha’s train doesn’t have a professional guide or ‘wagon master’ and that means that the narrative develops partly because of the mistakes the leader makes and accidents that befall the wagons. Several scenes reminded me of Kelly Reichardt’s Meek’s Cutoff (US 2010) – but that film framed the Western landscape in Academy ratio. Calamity offers us a CinemaScope view of the landscape which references Westerns from 1954 onwards.

Martha starts to learn how to use a lasso

The plot sees Martha leaving the wagon train in an attempt to clear her name after an incident which also sees her changing into trousers rather than a skirt and eventually cutting her hair. After learning to ride and lasso horses and cattle, her adventures see her being taken to be a boy. (This reminded me of Maggie Greenwald’s 1993 Western, The Ballad of Little Jo.) Many wagon trains suffered disasters and lives were lost, especially on the Oregon trail but this narrative has a happy ending, making it suitable family entertainment. There was a moment (in a mine) when I thought it was going to become frightening but the danger was quickly overcome. One of the main features of the film is its fast pacing with frequent actions. It’s a relatively short feature of around 80 minutes plus end credits. In addition there is a lively mountain music/bluegrass score by the Argentinian composer Florencia Di Concilio and the soundtrack can be sampled on YouTube. Martha meets various characters on her travels including another renegade character, a young man not that much older than herself. At one point Martha meets a trio of trappers who I think are Native Americans but otherwise the use of colour and the drawing techniques do not necessarily attempt to denote ethnicity. It is worth remembering that the date is given as 1863, before the end of the Civil War and the beginning of the migration of freed slaves across the Missouri.

The short-haired Martha on her lone adventures . . .

I enjoyed the film which I think demonstrates strong story-telling. The film seems to have gone down well with audiences and has won prizes, including at the Annecy International Animation Festival. I’m not an expert on animation and I’m not sure I appreciate the visual style as much as some of the animation experts. I’m also not sure that I find the rebellion of a young girl fighting against gender norms to be such a novel experience as some reviewers – in some ways Martha seems like a Miyazaki hero (and what I presume Disney has been trying to achieve more recently). But if the film works to inspire young women that’s great. I think the version of the film released in Japan has a Japanese dub but one of the few English language reviewers of this film bemoans the fact that there is no English dub – and that this will restrict and possibly exclude entirely the young audiences it might otherwise find. In industry terms I think that is a fair comment. In most European countries that regularly subtitle foreign language films, provision is usually made to dub animated films with children as a target audience into the local language. On the other hand this is not a dialogue heavy film and I think young audiences will probably be able to follow the English subtitles. I discovered that the film has been available for some time on BFI Player (subscribers only) and that it is now also available on Google and YouTube to stream. The Amazon and Apple streams may be linked to BFI Player subscription offer which ends soon. The trailer below has English subs. If you have a MUBI subscription, I’ve discovered that Rémi Chayé’s previous film Long Way North (France-Denmark 2015) is available to stream currently.