
This debut feature by Farnoosh Samadi is relatively short (around 83 minutes). Ms Samadi has mostly been working on short films, writing several and also co-writing a feature with Ali Asgari. Her own film deals with two familiar social issues that have been dealt with by several Iranian directors and, for international audiences, most notably by Asghar Farhadi. The first is the highly patriarchal nature of Iranian society which allows women to do many things but still requires them to seek permission from a husband or a father. The second issue is the propensity to lie to avoid social conflict or criticism. This latter can be seen as a widespread concern about the corruption of a society – many people in Iran seem to be ‘living a lie’. It forms the basis for Farhadi’s film About Elly (Iran 2009) but is also an important element of other Iranian films. I suspect it is a form of lying most associated with the middle class who have status to lose (as well as the arrogance for some to feel that they are ‘above the law’ or, more radically, that the law is an ass and it should be challenged). This latter is much more dangerous in a state like Iran.
The basic outline of this drama presents Sara as a middle-class woman who works in a girls school where she appears to be a respected and trusted member of staff, to whom the girls might take a problem. She has a young daughter of her own and a husband, Hamed, an executive given several ‘missions’ which require him to fly to various locations on trips lasting a few days. As the narrative begins it is clear that he has not asked for leave to attend Sara’s niece’s wedding some distance away in the North of the country. He is then sent out on another ‘mission’ (the subtitles are rather basic) but he forbids Sara to go to the wedding because he doesn’t think she is competent to drive herself and their daughter. Sara has bought a dress for what is intended to be a magical wedding in a forest and her young daughter (of around five) has learned a song to sing as the bridesmaid. Of course, Sara is going to defy a husband who is being unreasonable. I’m not going to spoil what is not a particularly complex plot but fate is not kind to Sara. Her family rally round to protect her but Sara makes the mistake of constructing a lie to cover what she feels is a failing on her part. She is in a state of shock and understandably not thinking straight. Her family, principally her parents and her brother, collude with her but when Hamed returns he disproves her story quite quickly and becomes violently angry. What follows is a set of legal procedures that again are familiar from Farhadi’s films with a demonstration of the male authority which permeates the whole system. Sara’s response is to remain silent throughout, in some ways an eloquent commentary on the the inequality of the legal system. Sara then finds herself facing further problems related to her position at the school and in particular her interaction with a specific student which points to another, separate but connected social issue for women. The narrative concludes with an ending that may divide audiences.

The strongest aspect of this film is the central performance by Sahar Dolatshahi, an actor who featured in Permission (Iran 2018), another film about a woman denied permission by her husband. She also stars in an earlier, and better, film Inversion (Iran 2016) in which she plays an independent woman pressurised by her family to give up her independence. The actor playing Hamed, Pejman Jamshidi, is given little to do other than to be angry. I’ve read that he is generally known for comedy roles. I think that this film could have been an effective melodrama given the events in the narrative but the overall presentation of the film seems quite ‘functional’, apart from the spectacle of the wedding in the forest. True, it does begin with a close-up of milk boiling over on the stove and later there is a folkoric natural event that is often seen as a warning. But again, I didn’t really notice the score and rather than the ‘excess’ of a traditional melodrama, the mise en scène of the film added little. I have managed to find an interview with the director in which she explains that she has always been interested in the ‘secrets and lies’ that play such a strong role in Iranian social life. She has envisaged a trilogy of films and this is the first (which draws on the experiences of one of her friends). She does at one point admit: “Unfortunately, due to time and financial problems, I did not have the chance to rehearse with the cast and I just used my experiences from making short films. I always tried to choose my cast based on what I feel is the closest image to my film’s characters”. It is difficult to make low budget films and as well as the pressure of time, what tends to happen is that the there is not enough paid development time for the script and planning the shoot.

The title of the film requires some explanation for those readers not part of the film industry or film academia. I don’t know if the film has a different title in Farsi but I’m assuming that this English title refers to the convention of ‘not crossing the line’ – here is a brief explanation on Wikipedia. The convention is helpful in filmmaking if the intention is always to ensure that the audience knows where the characters are in relation to each other in any setting. What does it mean in the context of this film? It seems to be metaphorical in that Sara has ‘crossed a line’ and finds herself in the ‘wrong place’. But there might be a more specific reason for the title.
The social issues in this film are important and Farnoosh Samadi faces many problems as a woman trying to write and direct films in Iran. I want to support her intentions but I feel that the film feels a little undercooked for international distribution. On the other hand I’m pleased that we are still able to see films coming out of Iran and this was my second film at the Borderlines Festival – where it was included as part of the ‘F-rated’ strand. My next screening is another Iranian film but I expect a rather different experience. A contrasting Iranian film directed by a woman is Son-Mother (Iran-Czech Republic 2019).